Category: Artykuły

Улюч: п’ятсотлітній український храм над Сяном…

У колись українському, а нині польському селі Улюч Підкарпатського воєводства відбулося святкування 200-ліття від дня народження отця Михайла Вербицького, автора мелодії нашого державного гімну, і 26-ий з’їзд улючан, які були насильно виселені з рідних теренів під час акції «Вісла». Тут витає дух просвітителів Донедавна вважалося, що композитор, греко-католицький священик Михайло Вербицький народився у селі Улюч …

Kontynuuj czytanie

Artykuł: Rozmowa ze Stefanem Czebieniakiem

„Ulucz takim jakim był”. Rozmowa ze Stefanem.Czebieniakiem – plik w formacie PDF

Spotkanie w Uluczu 23-24 maja w 2015r.

 Улюч запрошує ! Зустріч в Улючи 23-24 травня 2015р.буде особливою ! У цьому році віддамо шану о. МИХАЙЛОВІ   ВЕРБИЦЬКОМУ автору музики гимну України з нагоди 200 річ. від дня народження. У програмі : -розважальна зустріч біля вогнища- субота -молитви у суботу – торжественна літургія на Дубнику – неділя – концерт музики о. М.Вербицького- неділя – …

Kontynuuj czytanie

The Tragedy of Ooliutch

The Tragedy of Ooliutch (Oolytch) and the 100th Year of Our National (Ukrainian) Anthem In the valley circled by forests and mountains and situated in the horseshoe of the river Sian [San] closing it from east, south and west, existed (still not long ago) in the history of crucified Lemko-land (Lemkiwschyna) an old, large village …

Kontynuuj czytanie

Listy i dokumenty rodziny Tchir-Zastawski, ze zbiorów Ellen Baxendale

The Tchir-Zastawski family letters These letters contain a lot of „family dynamics” and I will let you be the judge as to if you think they should be on the website.  I have thought a long time about this, discussed it with my Dad and we think they give a realistic, but very sad picture …

Kontynuuj czytanie

Zjazd Uluczan 2014 – artykuł

Zjazd Uluczan 2014

Meeting held in Ulucz May 31 and June  01, 2014 There will be a meeting of former inhabitants of Ulucz and their descendants held in Ulucz on May 31 and June 1, 2014. That is going to be the 25-th anniversary of the Ulucz annual meetings. Do uwagi ULUCZAN oraz ich potomków !!! Zapraszamy na kolejne 25-te jubileuszowe spotkanie w …

Kontynuuj czytanie

Litopis – Nadia Serednycka – Lwów/Ukraina

Л  І  Т  О  П  И  С         Р  І  Д  Н  О  Г  О     К  Р  А  Ю Село Улюч сягає ще княжих часів . До 1939 р. в ньому мешкало 2040 осіб, серед яких майже 80% українців, решта поляки та жиди і нараховувалося 580 господарств. Окрасою села була церква Вознесіння Господнього, побудована 1510 р. …

Kontynuuj czytanie

Pamiętnik i wspomnienia ULUCZANINA

Pamiętnik i wspomnienia ULUCZANINA   Rozdział I Ulucz z mojego dzieciństwa. Ulucz taki, jakim był Urodziłem się 5-go czerwca 1932 roku w Uluczu. Wtedy jeszcze Ulucz był Uluczem i nikt nawet nie pomyślał, że wkrótce nazwa Ulucza zniknie z mapy. Po spaleniu i przesiedleniu ludność z Ulucza rozjechała się po całym świecie. W mojej pamięci …

Kontynuuj czytanie

Ulucz – kładka przez San

Dłuuuuuga kładka przez San                     234 metry liczy druga co do długości w Polsce kładka, która połączyła dwa brzegi Sanu i dwie miejscowości. Dziś przeprawę oddano uroczyście do użytku. Od pół roku mieszkańcy Witryłowa i Ulucza w gminie Dydnia mieli problemy z dotarciem na drugą stronę …

Kontynuuj czytanie